Kaohsiung Room for Rent, GREAT location!超棒房間出租:地點超棒(長短期/男女皆可!)

                            長短期/男女皆可喔!

Kaohsiung Room for Rent

-------------------------------

Large Room For Rent, GREAT, GREAT location!

超優房間出租:地點超棒! 


Are you tired and fed up of the dormitory?厭倦了宿舍群體生活?
Do you wanna stay in a great place this summer and enjoy total freedom?! 想住很棒的地點，完全自由?
do you want to enjoy true convenience?想要享受真正的便利生活?

(離文藻: 5分鐘 5mins to Wenzao)

My brother Eric's leaving, bound for Alaksa, so....
我哥將要離開，去阿拉斯加了，所以....

                   His room is up for rent!

                    他的房間要出租! 


featuring:
房間圖片:

            




















A majestic double bed "no worries about "guests" staying"
       優雅雙人床

        Computer Table+Work Table "true multitasking"
                                    書桌+電腦桌

                                                                                                               

Large Windows  "excellent ventilation"

      大窗戶 "通風優良"

                                        Everything Provided "no extra $$"
                                                 應有盡有 "不需額外花費"

Your Own Bathroom "total privacy"
自己的浴室 "完全隱私"

                                          You have company "no boring day"
                                              你/妳有伴"沒有一天不精采"




kitchen with pots&pans and cutlery, washing machine, TV, are ALL included!!!
           廚房廚具、洗衣機、電視都有! 


                             Wait!
                             等等!
                      There's more
                             還有: 
within 2 minutes walking distance, there is:
                 步行兩分鐘，即有:

                          Big Park, open space in the City!
                    城市中的大公園!(實景)

                        convenience stores 便利商店

                                              
                                       85C Cafe and nice restaurants across the street
                                                 85度C咖啡館+眾多優良餐廳

                                                
                                                       Next door, good food and beer!
                                                                隔壁，100熱炒+啤酒

                                    
                                                    Night Market in 2 minutes, yummy!
                                                          兩分鐘就有夜市!肚子在叫了!!

                                                  A market nearby, cook your own!
                                                      附近黃昏市場，自己下廚!

                                                               City Streets
                                                                  街頭景象 


                         and all this for just
                        這麼多好處只要.......


* This apartment belongs to my parents, so EVERYTHING is negotiable.
*這間公寓屬於我父母親的，所以所有事情都"好談"


----------------------------------------------------------------------------------------------------------


WE ACCEPT LADIES&Gents
我們接受男性/女性防客


Rent房租: NT$3000/month月
including:  TV+Water+electricity
包含:          電視、水費、基本電費


NOT including: internet+electricity(AC)
不包含: 網付費+冷氣電費




You will live with:
您的室友有: 


















Lucy Wang, service industry
王佳君, 服務業

                                 Donivan Hsiao, T&I Senior
                                                          蕭煥諺, 翻譯系要升大四






Disclaimer: We accept both male and female tenants on the basis of mutual respect. We are all responsible adults and should behave so. We try to build an atmosphere of family warmth and kindness towards each other in the apartment, and it should maintain that way.  


If you are interested, please email me:


                                           donnyhsiao@msn.com
or call me:
                                                  0963077670


蕭煥諺 Donivan Hsiao